El tiempo - Tutiempo.net

Pagó un auto con US$ 4.000 falsos y usó otra identidad: condenaron a un rafaelino a tres años de prisión

César Omar Escala fue condenado por la Justicia Federal luego de una maniobra ocurrida en 2016 en Rafaela. Para comprar un Ford Mondeo utilizó un nombre falso y entregó 40 billetes de 100 dólares que luego se comprobó que eran apócrifos. También fue declarado reincidente.
Judiciales22/08/2026RedacciónRedacción

Una operación realizada hace casi una década en Rafaela terminó ahora con una condena en la Justicia Federal.

César Omar Escala recibió una pena de tres años de prisión de cumplimiento efectivo por haber comprado un automóvil utilizando una identidad falsa y pagar con 4.000 dólares que resultaron ser falsificados.

La resolución se alcanzó mediante un juicio abreviado desarrollado ante el Tribunal Oral Federal en lo Criminal de Santa Fe, presidido por el juez Luciano Lauría. La acusación estuvo a cargo del fiscal federal auxiliar Guillermo Gschwind, mientras que la defensa fue ejercida por Néstor Oroño y Agustín Andereggen.

La compra que originó la causa

El hecho ocurrió el 15 de noviembre de 2016. Escala acordó la compra de un Ford Mondeo y concretó la operación en una estación de servicio ubicada en la zona de avenida Santa Fe y Río de Janeiro.

Para realizar la transacción se presentó bajo el nombre de César Carignano y consignó datos falsos de identidad y domicilio en el boleto de compraventa.

Como parte del pago entregó 40 billetes de 100 dólares, por un total de US$ 4.000, que posteriormente fueron sometidos a peritajes y determinados como falsos.

Un accidente permitió descubrir la verdadera identidad

La maniobra comenzó a salir a la luz meses después, cuando el vehículo protagonizó un accidente y todavía no se había realizado la transferencia de dominio.

La compañía aseguradora contactó entonces al propietario original y, a partir de la documentación del conductor involucrado, se pudo establecer que quien había adquirido el auto no era la persona que figuraba en el boleto de compraventa.

El vendedor aportó posteriormente la documentación de la operación y los dólares recibidos, mientras que las pericias realizadas confirmaron la falsedad de los billetes.

Con información de Aires de Santa Fe, la investigación también determinó que el acusado llegó a presentarse ante la Policía manifestando su intención de regularizar la deuda con la víctima.

Tres años de prisión y reincidencia

Escala fue finalmente condenado como autor de expendio de moneda extranjera de curso legal falsificada en concurso ideal con estafa.

Además, fue declarado reincidente por contar con antecedentes condenatorios anteriores.

Actualmente permanece alojado en la Unidad Penitenciaria II de Las Flores, donde se encuentra privado de su libertad en el marco de otras causas por hurtos calificados cometidos en Rafaela.

Te puede interesar
WhatsApp Image 2026-08-21 at 12.27.12 PM

Imputado por recibir una moto y herramientas robadas recuperó la libertad con restricciones

Redacción
Judiciales21/08/2026
La Justicia resolvió este viernes liberar a un joven de 20 años que estaba detenido en una causa por encubrimiento. La Fiscalía le atribuyó haber recibido, con conocimiento de su origen ilícito, una motocicleta y distintos elementos que habían sido sustraídos. El fiscal Adrián Soria y el defensor Carlos Luis Farías Delmalde acordaron medidas alternativas a la prisión preventiva, que fueron aceptadas por el juez Javier Bottero.
Lo más visto