El episodio ocurrió durante la tarde en calle Vélez Sarsfield al 1000, cuando personal de Control Público realizaba un operativo de documentación. El conductor de una Guerrero 110 cc no tenía licencia, DNI ni seguro, y circulaba sin cascos para los ocupantes.